-
1 поросль от пня
1) Agriculture: sprout from the stool2) Forestry: coppice shoot, coppice shoots, sap shoot, stool, stool shoot, stool shoots -
2 отросток
1) General subject: appendix, offshoot, outgrowth, rame, ramification, shoot, slip, snag, sprig, sprout, spur (на крыле или лапе у птиц, тж. spur shoot), sucker, spring2) Geology: apophyse, process, projection5) Dialect: tiller6) Botanical term: haustorium, tiller (от корня)7) Agriculture: stool8) Construction: deadleg (трубопровода), spur (трубопровода)9) Anatomy: apophysis10) Mathematics: twig (graph theory)13) Metallurgy: setoff -
3 побег
1) General subject: break (из тюрьмы, тж. break out), break-out (из тюрьмы), cut, cutting, elopement (с возлюбленным), escapade (из заключения), flit (с возлюбленным), get-away, getaway, hopbind, hopbine, hopvine, imp, lam, leg bail, offset, offshoot, propagule, propagulum, runaway, runaway (особ. жениха с невестой), sapling, scion (растения), slip, soboles, spear, spire, spray, tiller, escape, flight, runner, shoot, sprig, sprout, spring, plunge2) Biology: burgeon, chit, propagule (у лишайников), sobole, sprout (о листьях)3) Colloquial: leg-bail4) Botanical term: bine, offshoot (лат. stolo), runner (лат. stolo), sprout (лат. stolo), tendril, tendron, trailing, sucker5) Military: escape (из плена), escaping (из плена)6) Engineering: stool, timber shoot (дерева)9) Mathematics: run10) Law: jumping bail12) Scottish language: braird14) Horticulture: provine15) Food industry: runoff16) Mechanics: running off17) Makarov: arm (виноградной лозы), blade, flush, spear (у растений), vegetative propagule, wand18) Security: breakout (напр. недовольства; из тюрьмы), escapade (из тюрьмы) -
4 бить
1) General subject: bash, baste, bat, batter, beat, belabor, belabour, break, buffet, butcher (скот), castigate, chastise, chime (о часах), churn, club (дубиной, прикладом), cob, comb head with a three legged stool, cuff, curry, dolly, drub, feeze, flail, flap (ремнём), flop, go (о часах), gush, gush down, gush forth, gush in, gush out, gush up, hammer, haze, kill (скот), knap, knock, knock about, lace, lam (обыкн. тростью), lambast, lash, lather, lay hands on, mill, nip, pay, payer, pistol-whip, play (о фонтане), poleaxe (секирой, алебардой), pommel, pound, pummel (особ. кулаками), punch, puncher, shed (о фонтане), shoot, sing out (о часах), skelp, slat, smash, smite (обо что-л.), spifflicate, spiflicate, spout, spring (об источнике, роднике), strike (о часах), strike the hours (о часах), strike with (чем-л.), thrash, thresh, thwack, tinkle, tomahawk, towel, trim jacket (кого-л.), trounce, trump, truncheon (палкой, дубинкой), verberate, wabble, wallop (палкой), whack, whale, whang, whang (о барабане), beat the tattoo, lay into, sound the tattoo, spurt up, smash down (ся), smash in (ся), smash up (ся), give gip (кого-л.), give gyp (кого-л.), trim jacket (колотить, кого-л.)3) Naval: sound (отбой, наступление), strike (склянки)4) Colloquial: bang, flop (крыльями), lambaste, larrup, lick, slug, spat, welt, whop5) American: black-jack, wham6) Sports: kick (по мячу и т.п.)7) Military: range (на определённое расстояние - об орудии)9) Jocular: comb11) Railway term: clap13) Automobile industry: run out (о вращающихся деталях), whip (при вращении), wobble (о колесе)14) Diplomatic term: batter (идейного противника и т.п.)15) Textile: flattened metallic yarn16) School: tund17) Jargon: bam, dust, oil, sap up on ( someone) (кого-либо, особенно когда несколько человек бьют одного), soak, sock, put the slug on (someone), slosh18) Oil: beat (о вале, колонне труб), whip (о вале, колонне труб), wobble (о вале, колонне труб)19) Mechanic engineering: run untrue20) Oilfield: beat wobble (о колонне труб), slap (о ремне)21) Polymers: thump22) Makarov: bate (крыльями), beat (наносить удары), break (разбивать, дробить), flail (о ленте конвейера, ремне), flap (о ленте конвейера, ремне), flutter, have range of (об оружии), hit (наносить удары), hit (ударять), lay into (smb.), pelt, run out (работать с биениями, о вращающемся механизме), run out of true (работать с биениями, о вращающемся механизме), sound (давать сигнал), surge, throb, tilt, whip (о вале), wobble (работать с биениями, о вращающемся механизме), fill in, fire at (из огнестрельного оружия), comb head with a three legged stool (кого-л.)23) Taboo: kick some arse, kick some ass, knock the hell out of somebody (кого-л.)24) Phraseological unit: blow someone out of the water -
5 отпрыск
1) General subject: browse, child, childrens, daughter, imp, offset, offshoot, offspring, outgrowth, propagule, propagulum, runner, sapling, scion, slip, soboles, descendant3) Biology: propagule (у лишайников), sobole, stool layer4) Colloquial: shoot7) Rare: sprout8) Religion: root9) Forestry: bastard, regrowth, root sucker10) Scornful: sprig12) Makarov: flush, plant, spawn, vegetative propagule13) Archaic: fruit -
6 корневая поросль
1) General subject: parent stock2) Biology: coppice shoot3) Engineering: rootsucker4) Horticulture: root-shoots5) Ecology: burr, clump of coppice shoots, coppice shoots, stool shoots6) Makarov: root sucker -
7 отводок
-
8 корневая поросль
-
9 побег
См. также в других словарях:
stool shoot — noun : a lateral shoot produced on a woody plant in the absence of a terminal bud … Useful english dictionary
Stool — Stool, v. i. (Agric.) To ramfy; to tiller, as grain; to shoot out suckers. R. D. Blackmore. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stool — stoollike, adj. /stoohl/, n. 1. a single seat on legs or a pedestal and without arms or a back. 2. a short, low support on which to stand, step, kneel, or rest the feet while sitting. 3. Hort. the stump, base, or root of a plant from which… … Universalium
stool — I. noun Etymology: Middle English, from Old English stōl; akin to Old High German stuol chair, Old Church Slavic stolŭ seat, throne Date: before 12th century 1. a. a seat usually without back or arms supported by three or four legs or by a… … New Collegiate Dictionary
stool — [[t]stul[/t]] n. 1) fur a simple armless and usu. backless seat on legs or a pedestal 2) fur a short, low support on which to step, kneel, or rest the feet while sitting 3) bot a) a stump, base, or root of a plant that produces new stems or… … From formal English to slang
stool — /stul / (say stoohl) noun 1. a seat, either low or high, without arms or a back, usually for a single person. 2. a short, low support for resting the feet on, kneeling on, sitting on, etc. 3. Obsolete a chair, seat, or position of authority. 4.… …
Coppicing — Coppice redirects here. For the locality in Oldham, see Coppice, Greater Manchester. For Bahamian coppice forests, see Bahamian dry forests. A recently coppiced alder stool in Hampshire … Wikipedia
Delhi Belly (film) — Delhi Belly Theatrical release poster Directed by Abhinay Deo Produced by Aamir … Wikipedia
In Real Life — Format Reality Competition Created by Jonathan Finkelstein Country of origin Canada … Wikipedia
Culture of Ghana — Ghana This article is part of the series: Culture of Ghana Art Languages of Ghana Cuisine Literature List of writers from Ghana Music Public holidays … Wikipedia
Characters in Drawn Together — List of characters appearing in the animated series Drawn Together .Main charactersCaptain HeroA chauvinistic, perverted and lecherous parody of Superman (and other superheroes), with a visual style taken from the cartoons of Bruce Timm and Max… … Wikipedia
